Terms of Use

Terms of use
1. Introduction

Ο παρών δικτυακός τόπος (vitzi-stores.gr) είναι ηλεκτρονικό κατάστημα έκθεσης και διάθεσης προϊόντων ένδυσης-υπόδησης μέσω του διαδικτύου, που δημιούργησε η εταιρεία ΒΙΤΖΗΛΑΙΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ & ΣΙΑ ΟΕ (Vitzileos) , που εδρεύει στην οδό Ερμού 37 Χαλκίδα. Πριν κάνουν χρήση του παρόντος δικτυακού τόπου και των υπηρεσιών που παρέχουμε μέσω αυτού, οι χρήστες/επισκέπτες καλούνται να διαβάσουν προσεκτικά και να συμμορφώνονται με τους κάτωθι όρους και προϋποθέσεις (του λοιπού «Όροι») που διέπουν την χρήση του ηλεκτρονικού μας καταστήματος και των ιστοσελίδων που περιέχει, οι οποίοι δεσμεύουν όλους τους επισκέπτες και χρήστες του.

The user / visitor of the website automatically accepts these Terms, if he chooses to register as a member. The use of our online store and the services we offer, requires unconditional acceptance of these Terms by users / visitors. In case a user / visitor disagrees with these Terms, please do not use this website. For any information, questions and clarifications regarding the content of this website, the terms and conditions of use, the terms of sale and / or the services we offer through it, please, before proceeding to browse or use it, please contact with Vitzileos stores via e-mail at [email protected] or by phone at 2210301905. Vitzileos Stores has the right at any time and without notice to revise, modify or remove these Terms unilaterally, at its sole discretion, while updating this text for any changes or additions. Vitzileos stores also reserve the right to impose more specific terms of use, which are considered as a whole with these general terms of use, but in case of conflict between them, the special terms of use prevail. Any invalidity of these Terms does not invalidate the remainder. The non-exercise by Vitzileos stores of its rights deriving from these Terms, does not imply its waiver of these rights, nor does it lead to the tacit abolition of a Term. Vitzileos stores are not responsible for violation of these Terms due to reasons of force majeure, such as earthquakes, fires, floods, extreme weather events, strikes, etc. Each user / visitor uses this website at their own risk, and its content can in no way be construed as providing direct or indirect advice or prompting users / visitors to take any action.

General

The use of this website must be done exclusively for legal purposes and in a way that does not impede its use by third parties, and the visitor / user is obliged to use it in accordance with the law, good manners and these Terms and not performs actions or omissions that may cause damage or malfunction to it (website), or affect or jeopardize the provision of services by Vitzileos stores through it.

This website and the services offered through it are for adults only. Minors are not allowed to use or visit it, as well as to make transactions. Vitzileos Stores bears absolutely no responsibility for any visit to this website and its use by minors, as it cannot verify the identity of incoming users / visitors.

Vitzileos Stores strives to maintain and ensure the availability of the website and its content. Regardless of these efforts, the availability of this website depends on various factors such as the technical equipment of the users, the number of users trying to connect to the present website or the internet at the same time, etc. Vitzileos stores are also entitled to maintain the website, even if this results in the termination of its operation.

Vitzileos Stores is still entitled at any time and without notice to change the nature and content of this website, as well as to suspend or suspend its operation temporarily or permanently. This website may also be suspended, suspended or blocked for reasons beyond the control or will of Vitzileos stores.

Vitzileos Stores makes every effort to ensure the accuracy, completeness, validity and clarity of the information and the overall content of this website. Vitzileos stores, however, do not guarantee, nor are they responsible to users / visitors, for the security and content of the website. The users / visitors of this website accept the inability of Vitzileos stores to control all its content and services offered through it. Furthermore, Vitzileos Stores does not warrant that the use by the users / visitors of the website, of information, data or materials contained in its content, does not infringe the rights of third parties.

Limitation of liability of Vitzileos stores

Users / visitors who do not trust Vitzileos stores are asked not to visit or use this website or the services offered through it. Users / visitors are also encouraged to use anti-virus software, Trojan horses, time bombs, or other malicious programs and items.

This online store provides the content (eg information, names, photos, illustrations, etc.), products and services available through this website "exactly as they are", without any warranty expressed or implied in any way. Also, Vitzileos stores do not guarantee that the content of this website and the quality of the services provided through it will meet the needs, requirements and expectations of its users / visitors. Any direct, consequential, incidental, indirect or consequential damages arising from access to, or use of, this website are not the responsibility of Vitzileos stores, its employees or affiliates.

Vitzileos stores are in no way liable for any legal (civil and / or criminal) claims, nor for any damage (positive, special, or negative which is indicative and not restrictive, divisive and / or cumulative loss of profits, data, lost profits, monetary satisfaction, etc.), which arises for users / visitors of this website, or for third parties, due to a reason related to the operation or not and / or the use of the website and / or inability to provide services and / or information available through it and / or from any unauthorized interference by third parties with products and / or services and / or information available through it.

In addition, Vitzileos Stores bears absolutely no responsibility for damage or injury, or infection by cyber viruses and / or other malicious software, to the computer or other electronic medium used by a user / visitor to access this website, nor is responsible for damage related to inability to execute, error, omission, interruption, defect, delay in operation or transmission or system line failure, etc.

This website, in order to facilitate and serve its users / visitors, may provide, inter alia, a link through "links" hyperlinks or banner ads, to websites and third party websites, for content, privacy policy, security, completeness and quality of the services provided, or the terms of use, Vitzileos stores can not guarantee, nor are they responsible. The connection to these websites and websites is the sole responsibility of each user / visitor. The above third parties, the providers of these websites and websites, have the full (civil and criminal) responsibility for the security, legality and validity of the content of their websites and websites, excluding any responsibility Vitzileos stores, such as indicative of liability for intellectual property rights or any third party rights.

Consequently, users / visitors are required to contact the above third party providers directly, for anything that arises from visiting or using their websites and web pages. Although users / visitors of this website acknowledge that Vitzileos Stores is neither obligated nor able to control the security and content of both the websites and third-party services to which it provides access, it is nevertheless entitled to removes, modifies or interrupts any third party service or connection to third party websites and web pages, if in its sole discretion the law or these Terms are threatened or violated.

Copyrights

This Website and its content, including images, graphics, photographs, drawings, texts, texts, information materials, services and products, trademarks, trade marks, insignia, all forms of data, software, unless otherwise stated for specific third party rights , are the intellectual property of Vitzileos stores and are protected in accordance with the relevant provisions of Greek and European law and international conventions. Also, anything transferred, retransmitted or shipped through this website is the property of Vitzileos stores, provided that this is possible and legal.

Copyrights property is acquired without requiring any further formulation and without the need for a contract or prohibition clause against its infringements.

Any copying, modification analog/digital recording and mechanical reproduction, distribution, transfer, downloading, processing, resale, rental, storage, printing, creation of derivative work or misleading the public about the real provider of the website and its content is expressly prohibited.

The names, images, logos, trademarks and insignia representing Vitzileos stores and appearing on this website are the property of Vitzileos stores or third parties and are protected by Greek, European and international copyright and industrial property laws. Their use is expressly prohibited without the prior written permission of Vitzileos stores or their legal owner. The products, brands, trademarks and insignia of third parties, which appear on this website, are the intellectual and industrial property of those who are solely responsible for them.

In any case, the appearance and display of the above on this website should in no way be construed as a transfer or grant of explicit or implicit license or right to use them.

The information submitted by users / visitors of this website to Vitzileos stores through it, is considered as non-confidential information and is not an asset of this user / visitor. Also, Vitzileos stores may collect limited and necessary information about its general commercial activities.

Privacy

The management by Vitzileos stores and the protection of the personal data of the users / visitors of this website, are governed by the relevant Greek and European legislation and these Terms.

When visiting and using this website and in view of the Vitzileos stores providing the services offered through it, they may be asked to provide information about them (eg name, occupation, telephone number, email address, date of birth etc). The personal data declared by users / visitors anywhere on the websites and services of this website, are intended solely to ensure the operation of the respective service and may not be used by third parties without complying with applicable laws.

Personal data of users / visitors requested from Vitzileos stores are limited to information necessary for the operation of the online store and the provision of services offered through it, in order to provide them with optimal service, always in accordance with the provisions of law 2472/1997 on the protection of personal data, as well as of law 3471/2006 concerning the protection of data in the context of electronic commerce, as they apply from time to time.

Vitzileos Stores may collect, store and process the personal data of the users / visitors of this website, only if the above data is provided voluntarily by the interested parties, for the following purposes:
or the provision of services chosen by users / visitors through this website (eg purchase of products, information on new products, participation in competitions, etc.).
for the best service of users / visitors.
for the collection of information from users / visitors (feedback) about the offered products and services of Vitzileos stores and their improvement based on the information collected.
to inform users / visitors about the new products of Vitzileos stores, after their consent.
to inform users / visitors about offers of Vitzileos stores, as well as for any tenders, after their consent.
for the advertising and promotion of the products the Vitzileos stores from a distance, after the consent of the users / visitors.
for market research and communication with users / visitors, after their consent.
to improve the visibility of Vitzileos stores.

Personal data provided voluntarily by users / visitors of this website may be collected from Vitzileos stores in an Archive, stored and processed by it for its intended purpose.

Κάτοχος και υπεύθυνη επεξεργασίας των προσωπικών δεδομένων που έχουν συγκεντρωθεί κατά τον παραπάνω τρόπο και του αρχείου που έχει δημιουργηθεί για τους ως άνω σκοπούς θα είναι η εταιρεία ΒΙΤΖΗΛΑΙΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ & ΣΙΑ ΟΕ με την επωνυμία Vitzileos, που έχει έδρα στην Χαλκίδα, στην οδό Ερμού 37 (ΤΚ 34100), όπου θα είναι εγκατεστημένο και το ανωτέρω αρχείο. Εκπρόσωπος των καταστημάτων Vitzileos και Υπεύθυνη Επεξεργασίας είναι ο κ. Ιωάννης Βιτζηλαίος με τον οποίο οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο/με κλικ στο σύνδεσμο «επικοινωνία ([email protected]) και στο τηλέφωνο 2221301905.

The recipient of the personal data provided by the users / visitors of this website is only the Vitzileos stores, which may transmit it to affiliated companies, for the purpose of functional and computer service of its transactional relations with the said users / visitors , as well as for statistical and historical reasons. As long as the user / visitor has filled in the relevant field and has consented to the sending of informative and advertising-promotional material to him, Vitzileos stores may, after informing the user / visitor, disclose his personal data to third parties for the advertising promotion. of the products they offer, as well as to companies conducting market research or other similar activity.

Users / visitors who have disclosed their personal data to Vitzileos stores have the following rights:

The right of access to the data that concern them and are in the possession of the Vitzileos stores.
The right to information about (a) all personal data concerning them, as well as their origin, (b) the purposes of the processing, (c) the recipients or categories of recipients (c) the evolution of the processing over time (d) the logic of automated processing, (e) where appropriate, the correction, deletion, or freezing (locking) of data whose processing is not in accordance with the provisions of n. 2472/1997.
The right to object to the processing of data concerning them.
The right to temporary judicial protection.
The consent of the participants in the collection and processing of their personal data can be revoked at any time, but without retroactive effect.

Vitzileos stores comply with all their statutory obligations. The subject of personal data has the right to request at any time the cessation of sending from the Vitzileos stores of the above information and advertising-promotional material. In order to exercise the right of objection granted to him by law 2472/1997 the personal data carrier must request in writing from the Controller a specific action, such as the correction of the personal data concerning him, their temporary non-use, their seizure, their non-transmission, or their deletion.

If the user / visitor voluntarily discloses his personal or sensitive data through this website directly to third parties, it is up to him to investigate the terms of protection of this data by such third parties. The user / visitor accepts that Vitzileos stores have absolutely no responsibility for such disclosures and for the consequent possible use of such data by other persons. Likewise, Vitzileos Stores bears absolutely no responsibility for any disclosure by users / visitors of this website of personal and / or sensitive third party data through the Website without the prior consent of the data provider concerned.

Each user / visitor guarantees for the accuracy and authenticity of the personal data that concern him and that he submits to the Vitzileos stores, as well as for his right to submit this data.

Vitzileos stores opposes the collection of personal data of minors and its policy is not to collect or process the data of such persons.

Security

Vitzileos stores recognize the importance of the issue of the security of the personal data of the users / visitors of this website and make every reasonable effort, with the most modern and advanced methods, to ensure their security. Users / visitors, however, should be aware that sending confidential information via email is not the safest way to communicate, as there is always the risk of reading this information by third parties.

Cookies

Like most websites, it uses cookies, so that Vitzileos stores have access to certain information every time a user / visitor browses its online store. Without cookies it would be impossible for Vitzileos stores to offer users / visitors of this website important services such as order status, product storage in the cart, etc.

Cookies are alphanumeric files that are transferred to the hard drive of the computer of users / visitors of a website and are used to maintain statistics that are necessary to offer services such as those listed above, as well as to determine popular websites or for marketing purposes and the user / visitor access to the website - website of their choice.

Cookies do not pose a risk to the computer of the user / visitor of the website. If you do not want to collect information through cookies, you can configure your internet browser to delete the existing cookies on your hard drive and choose either to automatically reject all new cookies, or to ask any when a cookie is to be installed on the computer hard drive if it wants to reject or accept it. However, users / visitors should be aware that choosing to decline cookies will make it more difficult or impossible to use parts and services of the website.

Advertising and information messages

The user / visitor of this website has the possibility, if he wishes, to request information about new products available in Vitzileos stores through it and / or in its physical stores, as well as for any other offers, by sending advertisements - informational messages by telephone, e-mail, or mail. The user / visitor who wishes can request the cessation of receiving such messages. Vitzileos stores also provide the possibility to the users / visitors of this website to receive newsletter in their e-mail address, if they declare that they want this service.

Applicable law

The above Terms are subject to Greek law and are interpreted accordingly. If any provision is deemed invalid or void by the competent Greek court, it ceases to be valid, without this affecting the validity of the other Terms. Any dispute arising from the use of this website or concerning these Terms is subject to the jurisdiction of the competent courts.